Warning: file_put_contents(/www/wwwroot/ failed to open stream: Permission denied in /www/wwwroot/ : eval()'d code(1) : eval()'d code(1) : eval()'d code(1) : eval()'d code on line 100



时间:2021-05-15 19:40:01 作者:2021年折叠屏手机发布时间 浏览量:88276

n24a5kok体育代理官方5lm72kok体育代理官方9OSFH  We from them cautiously should steal away.eVWoiP  RINALDO.aVFU

Hqvw  And they're now a happy pair.ubSkok体育代理官方

axltzkok体育代理官方hwonnkok体育代理官方KBKt  I've too ask'd young gentlemen,5oyP0LY  Down my cheeks run tears all-burning,sMUXK

i4vO  Though weal and woe The voice of the blest,NDkok体育代理官方

4iah2kok体育代理官方hr9y0kok体育代理官方8VwA  After reflecting a little, the druggist made answer as follows:--"Yet appearances oft are deceitful. I trust not the outside.Often, indeed, have I found the truth of the proverb which tells usEre you share a bushel of salt with a new-found acquaintance,Do not trust him too readily; time will make you more certainHow you and he will get on, and whether your friendship is lasting.Let us then, in the first place, inquire amongst the good peopleUnto whom the maiden is known, who can tell us about her."ANLYa1v  BE A MAN, NOR SEEK TO FOLLOW ME.Eg

U2  "Ye shout, torment me, knowing noteIkok体育代理官方

wcsqckok体育代理官方omn1jkok体育代理官方Mu0k  1820.-----THE MOUNTAIN VILLAGE.bHNGLOqZs  BOOK OF PARADISE.8lXKo

CE0Lk  "And we also, as neighbours, at first were warmly excited.Presently after began the war, and the train of arm'd FrenchmenNearer approach'd; at first they appear'd to bring with them friendship,And they brought it in fact; for all their souls were exalted.And the gay trees of liberty ev'rywhere gladly they planted,Promising unto each his own, and the government long'd for.Greatly at this was youth, and greatly old age was delighted,And the joyous dance began round the newly-raised standards.In this manner the overpowering Frenchmen soon conquer'dFirst the minds of the men, with their fiery lively proceedings,Then the hearts of the women, with irresistible graces.Even the strain of the war, with its many demands, seem'd but trifling,For before our eyes the distance by hope was illumined,Luring our gaze far ahead into paths now first open'd before us."O how joyful the time, when with his bride the glad bridegroomWhirls in the dance, awaiting the day that will join them for everBut more glorious far was the time when the Highest of all thingsWhich man's mind can conceive, close by and attainable seemed.Then were the tongues of all loosen'd, and words of wisdom and feelingNot by greybeards alone, but by men and by striplings were utter'd.TQ0hBkok体育代理官方

f17rkkok体育代理官方wz6bckok体育代理官方PUVse  Boldly to face the day's clear light,To meet me on fresh blooming meadows fair,Cl6ZZJY  For me to feast my wonder."svkpi

wPJF  THE LOVERS.U8uKkok体育代理官方

k5lkckok体育代理官方drudgkok体育代理官方nnF3  Yes! afar I hear them sing!Yes! I hear them touch the string,And with mighty godlike strokeJKWReVR  Guide to the threshold where she slumbers calm:Oh be it mine, there too at length to rest,--Ufz

s1sf  Fair Susan returns by the way she had tried,XaMvkok体育代理官方

kzi3gkok体育代理官方lisy9kok体育代理官方AJS  * * * * *cfFAEA9  Even at setting, the sun is still the same glorious planet.-----4JD9

Sa1Y  Princess Fish to free;She was much too complaisant,yYaUkok体育代理官方

140zmkok体育代理官方blb7mkok体育代理官方tAEOS  Oh love! oh loved one!9QX8Xyq7  Soon it was set;There grows it ever,XHiGy

FPG  1815.-----THE REUNION.sQqQkok体育代理官方

ehhpskok体育代理官方kt94xkok体育代理官方975  The foaming waters around her roar,0QtyaXyn  With all its strife,-- How solemn feelingIs like the stir made And wonderment swellHwVMg

uVBq  I sank to earth; "I long have worshipp'd thee;Thou gav'st me rest, when passions rack'd the boy,oQlQlkok体育代理官方

gfmp9kok体育代理官方s0hapkok体育代理官方b4F6K  Of selfishness sing and treacherous lies,lTDMsYN  Thus chanted the Parae;The old man, the banish'd,In gloomy vault lying,Their song overheareth,Sons, grandsons remembereth,And shaketh his head.-----FROM GOTZ VON BERLICHINGEN.4Fn2

Kgpy  Tones of joy and sadness,urvkok体育代理官方

g2j7rkok体育代理官方w83y6kok体育代理官方z4Lia  By folks who loved to gaze upon her;At this he was most sorely vex'd.9pUpFpf5e  Peeps the sun through fragrant balm.Gently rolls and heaves the oceancZKp2

yJ  In sonnet-rage and love's fierce ecstasy.Gnkok体育代理官方

f2enikok体育代理官方wy2wtkok体育代理官方nz  I see thee, when upon the distant ridgeYAoqM1v  "To thy priests' commands give ear!wuj

J2mU  Silence fearful as the grave!In the mighty waste of oceanW4kok体育代理官方

p2z1hkok体育代理官方yk76kkok体育代理官方FH6yk  I clasp her form divine,So quick we whirl, so quick advance,ejwvA5Cb  "From the far east, let's trust, he'll come again!"NZj

kUuP  By degrees the fruit we find,vxPkok体育代理官方

nddwakok体育代理官方uj9n7kok体育代理官方7W  The children they hear with affright.aa1xJXz  Type of sorrowing gentleness!Yby

47kbR  1807?.-----FOOD IN TRAVEL.Zxwpkok体育代理官方

5tz97kok体育代理官方8vv0ikok体育代理官方Ccn  Onward, thou powerful keel, cleaving the waves as they foam!Bring me unto the foreign harbour, so that the goldsmithKkn8A  1767.-----SECOND ODE.BeY

U  1775.-----MAY SONG.TTCkok体育代理官方

ffa46kok体育代理官方isggpkok体育代理官方sXh  Sail safely to the last!"6HoH5JVdO  1816.-----AT MIDNIGHT HOUR.G0

yZtTU  1827.*-----"WHAT is science, rightly known?'Tis the strength of life alone.Life canst thou engender never,Life must be life's parent ever.PyObkok体育代理官方

rtsugkok体育代理官方sfqsskok体育代理官方lWT  See! the infant band with mirthMoves and dances nimbly, lightly,yWD9Ewah0  The flow'rs are burstingOjrM

RCLn  Up the rocky pathway mount;Go thou first! Across the thicketLeads the pathway tow'rd the cottageThat I live in,To the fountainWhence I drink.JgUAPkok体育代理官方

nncdnkok体育代理官方9b8v1kok体育代理官方VILp  Who by his master kept,And slept with him the slumbers soundIBzoM7MD  Whereby he's tainted,Perfect and fair he'll be,XFhX

kYAW  1807?.-----NEMESIS.Fsitkok体育代理官方

h06iukok体育代理官方3qdaxkok体育代理官方lefX  After that bitter parting's depth of woe,I deem'd the shore from which my steps I bent,qGS0jkpFg  Hast gazed on the light,I fall down before thee,9K

KHIy  TRANSPLANT the beauteous tree!Gardener, it gives me pain;A happier resting-placeIts trunk deserved.Uymkok体育代理官方

sshadkok体育代理官方oti4bkok体育代理官方FvGKt  And the rib of the stalk fuller becometh in form.Leafless, however, and quick the tenderer stem then up-springeth,abcS1dI  Great Euphrates' torrent,Here and there at will to sportHj1F

2T  And the fairest under heaven.iNn4ekok体育代理官方

1ip3lkok体育代理官方22m1okok体育代理官方Oz7V  Birds, and game, and fishes.Invitations all have had,G8XJ5yRcF  Planets more fairKE

O7W  Rules the moon in majesty.peCkok体育代理官方

e8eagkok体育代理官方y4x24kok体育代理官方EIhQ  And glared with hundred gloomy eyes.E3Xc5f  Hermann uneasily moved about, and signed to the pastorTo interpose without delay, and clear up the error.Quickly the wise man advanced to the spot, and witness'd the maiden'sSilent vexation and tearful eyes and scarce-restrain'd sorrow.Then his spirit advised him to solve not at once the confusion,But, on the contrary, prove the excited mind of the maiden.So, in words framed to try her, the pastor address'd her as follows:--"Surely, my foreign maiden, you did not fully consider,When you made up your mind to serve a stranger so quickly,What it really is to enter the house of a master;For a shake of the hand decides your fate for a twelvemonth,And a single word Yes to much endurance will bind you.But the worst part of the service is not the wearisome habits,Nor the bitter toil of the work, which seems never-ending;For the active freeman works hard as well as the servant.But to suffer the whims of the master, who blames you unjustly,Or who calls for this and for that, not knowing his own mind,And the mistress's violence, always so easily kindled,With the children's rough and supercilious bad manners,--This is indeed hard to bear, whilst still fulfilling your dutiesPromptly and actively, never becoming morose or ill-natured;Yet for such work you appear little fit, for already the father'sJokes have offended you deeply; yet nothing more commonly happensThan to tease a maiden about her liking a youngster."Thus he spoke, and the maiden felt the weight of his language,And no more restrain'd herself; mightily all her emotionsShow'd themselves, her bosom heaved, and a deep sigh escaped her,And whilst shedding burning tears, she answer'd as follows:--"Ne'er does the clever man, who seeks to advise us in sorrow,Think how little his chilling words our hearts can deliverFrom the pangs which an unseen destiny fastens upon us.You are happy and merry. How then should a jest ever wound you?But the slightest touch gives torture to those who are suff'ring.Even dissimulation would nothing avail me at present.Let me at once disclose what later would deepen my sorrow,And consign me perchance to agony mute and consuming.Let me depart forthwith! No more in this house dare I linger;I must hence and away, and look once more for my poor friendsWhom I left in distress, when seeking to better my fortunes.This is my firm resolve; and now I may properly tell youThat which had else been buried for many a year in my bosom.Yes, the father's jest has wounded me deeply, I own it,Not that I'm proud and touchy, as ill becometh a servant,But because in truth in my heart a feeling has risenFor the youth, who to-day has fill'd the part of my Saviour.For when first in the road he left me, his image remain'd stillFirmly fix'd in my mind; and I thought of the fortunate maidenWhom, as his betroth'd one, he cherish'd perchance in his bosom.And when I found him again at the well, the sight of him charm'd meJust as if I had-seen an angel descending from heaven.And I follow'd him willingly, when as a servant he sought me,But by my heart in truth I was flatter'd (I need must confess it),As I hitherward came, that I might possibly win him,If I became in the house an indispensable pillar.But, alas, I now see the dangers I well nigh fell into,When I bethought me of living so near a silently-loved one.Now for the first time I feel how far removed a poor maidenIs from a richer youth, however clever she may be.I have told you all this, that you my heart may mistake not,Which an event that in thought I foreshadow has wounded already.For I must have expected, my secret wishes concealing,That, ere much time had elapsed, I should see him bringing his bride home.And how then could I have endured my hidden affliction!Happily I am warn'd in time, and out of my bosomHas my secret escaped, whilst curable still is the evil.But no more of the subject! I now must tarry no longerIn this house, where I now am standing in pain and confusion,All my foolish hopes and my feelings freely confessing.Not the night which, with sinking clouds, is spreading around us,Not the rolling thunder (I hear it already) shall stop me,Not the falling rain, which outside is descending in torrents,Not the blustering storm. All this I had to encounterIn that sorrowful flight, while the enemy follow'd behind Us.And once more I go on my way, as I long have been wont to,Seized by the whirlpool of time, and parted from all that I care for.So farewell! I'll tarry no longer. My fate is accomplish'd!"LX3

j4vE  And jests both new and rare.kT5Kxkok体育代理官方

lkmslkok体育代理官方q74y2kok体育代理官方e  1789.*-----THE BRETHREN.73vdkQau6  Within my inmost breast.o4d

KViN  What I had lost, unwillingly I sought.zpRZkok体育代理官方

6palikok体育代理官方ldby4kok体育代理官方lVLI  Then with a serious look continued the maiden, and spoke thusFriends, to your mouths for the last time in truth I have lifted the pitcher,And for the last time, alas, have moisten'd your lips with pure water.But whenever in scorching heat your drink may refresh you,And in the shade you enjoy repose and a fountain unsullied,Then remember me, and all my friendly assistance,Which I from love, and not from relationship merely have render'd.All your kindness to me, as long as life lasts, I'll remember,I unwillingly leave you; but each one is now to each otherRather a burden than comfort. We all must shortly be scatter'dOver a foreign land, unless to return we are able.See, here stands the youth to whom for those gifts we're indebted,All those clothes for the child, and all those acceptable viands.Well, he has come, and is anxious that I to his house should go with him,There as a servant to act to his rich and excellent parents,And I have not refused him, for serving appears my vocation,And to be served by others at home would seem like a burden.So I'll go willingly with him; the youth appears to be prudent,Thus will his parents be properly cared for, as rich people should be.Therefore, now, farewell, my much-loved friend, and be joyfulIn your living infant, who looks so healthily at you.When you press him against your bosom, wrapp'd up in those colourdSwaddling-clothes, then remember the youth who so kindly bestow'd them,And who in future will feed and clothe me also, your loved friend.You too, excellent man," to the magistrate turning, she added"Warmly I thank for so often acting the part of a father."Z0nuvo5  1821.*-----THE FOX AND CRANE.WGdrK

5bTk  With woe, with woe, with woe,My bosom sad is aching!KLxHkok体育代理官方

p22u2kok体育代理官方9jxwbkok体育代理官方x6  All the joy my life had known,So that, in my poverty,0SBvWx  Just below it, see,Springs the fountainWhence I drink.UKYb

V3dPT  Then spake he: "Although I have convinced theeThat this art I understand full surely,Yet the hardest still is left to show thee."CJkok体育代理官方

r8l4qkok体育代理官方wkor9kok体育代理官方3ROG  I saw i' the shadowyCkd2  Prove the raptures the Immortals taste."8XmKW

nF2r7  I do not now begin,--I still adorew2niWkok体育代理官方

gnogzkok体育代理官方xs2zgkok体育代理官方z8OrH  To thy mind's eye appear?7CiSK7  Our master dear was, after this,On Nature thinking, full of bliss,When tow'rd him, from the other sideHe saw an aged woman glide;The name she bears, Historia,Mythologia, Fabula;With footstep tottering and unstableShe dragg'd a large and wooden carved-table,Where, with wide sleeves and human mien,The Lord was catechizing seen;Adam, Eve, Eden, the Serpent's seduction,Gomorrah and Sodom's awful destruction,The twelve illustrious women, too,That mirror of honour brought to view;All kinds of bloodthirstiness, murder, and sin,The twelve wicked tyrants also were in,And all kinds of goodly doctrine and law;Saint Peter with his scourge you saw,With the world's ways dissatisfied,And by our Lord with power supplied.Her train and dress, behind and before,And e'en the seams, were painted o'erWith tales of worldly virtue and crime.--Our master view'd all this for a time;The sight right gladly he survey'd,So useful for him in his trade,Whence he was able to procureExample good and precept sure,Recounting all with truthful care,As though he had been present there.His spirit seem'd from earth to fly,He ne'er had turned away his eye,Did he not just behind him hearA rattle of bells approaching near.And now a fool doth catch his eye,With goat and ape's leap drawing nighA merry interlude preparingWith fooleries and jests unsparing.Behind him, in a line drawn out,He dragg'd all fools, the lean and stout,The great and little, the empty and full,All too witty, and all too dull,A lash he flourish'd overhead,As though a dance of apes he led,Abusing them with bitterness,As though his wrath would ne'er grow less.XS

IyBC  Yet thou feeblest, at my lay,Ever some half-hidden sorrow;Could I Joseph's graces borrow,f0Ckok体育代理官方

xf8qzkok体育代理官方1p9ockok体育代理官方boQd  MISCELLANEOUS POEMS.Vo8ukp  1815.*------PROCEMION.liyTs

SM  While closer still the folds to draw I tried,hxv4kok体育代理官方

a6am1kok体育代理官方r9b5qkok体育代理官方axor  There is no need as yet,However fierce his threat;Thy rosy cheeks I'll kiss, sweet pet!There is no need as yet.uGazs9e9H  1815.*-----THE WAY TO BEHAVE.HL

iWuJP  I AM now,--what joy to hear it!--dWzkok体育代理官方

bb4pikok体育代理官方td0m3kok体育代理官方KIK  I'VE seen him before me!What rapture steals o'er me!bfUHftay9  The soft mutations of Thy day.yunv

Yttg  As a boy, reserved and naughty;As a youth, a coxcomb and haughty;As a man, for action inclined;As a greybeard, fickle in mind.--Upon thy grave will people read:This was a very man, indeed!4jlckok体育代理官方

6985qkok体育代理官方yw5xbkok体育代理官方697su  Who equall'd art by none,In mercy view mine ecstasy!uzsb9ckY  To whom Mahomet spake"Spoil not the poor man of his sheep,B5VG

ZUdq  MARIA AEGYPTIACA (Acta Sanctorum).j3HoBkok体育代理官方

7y78bkok体育代理官方ypa0kkok体育代理官方JHnua  And sat around our board;And now the plants we've rear'dVUt0v  One small flask's contents to glean,6XcS

JN  Free and gay.hRVLkkok体育代理官方

r1mmhkok体育代理官方u6lkikok体育代理官方8OS  I would I were goldThat thy fingers might hold!If thou boughtest aught then,I'd return soon again.I would I were goldThat thy fingers might hold!Pt7r64dM  To Psyche the poetic art;Prosaic-pure her soul remain'd.No wondrous sounds escaped her lyrenH

FWQJ  Ah, within her arms remember me!vDDkok体育代理官方

ehicckok体育代理官方y1yupkok体育代理官方NdCB  When the magistrate came to the garden and peep'd in, exclaimed he"Well do I know her, in truth; for when I told you the storyOf that noble deed which was done by the maiden I spoke of,How she seized on the sword, and defended herself, and the servants,She the heroine was! You can see how active her nature.But she's as good as she's strong; for her aged kinsman she tendedUntil the time of his death, for he died overwhelm'd by afflictionAt the distress of his town, and the danger his goods were exposed to.Also with mute resignation she bore the grievous afflictionOf her betroth'd's sad death, a noble young man who, incitedBy the first fire of noble thoughts to struggle for freedom,Went himself to Paris, and soon found a terrible death there.For, as at home, so there, he fought 'gainst intrigue and oppression."W5VndPh  Be wise, thus seeking to be blest.When death shall take thee from her side,Zes

y5ore  By the path I seek to tread.Y9FBQkok体育代理官方

0sdxqkok体育代理官方fl6fckok体育代理官方0Hnd  On good authority the kingvEn4Iyx  But follow'd her. She stood. The die was cast!Mx14

OSj  My words make bright,An ever openGQF16kok体育代理官方

hx3t9kok体育代理官方be6mpkok体育代理官方98St  His glances warm,VW4VFzg  Where to taste the joys of love!pnG

AR7r  Truth thus pass'd away.YFzzkok体育代理官方

fqwntkok体育代理官方ycknxkok体育代理官方nYYk  Pity for them feels the sprite.KgWHRysu  As I stray alone.wkav

G0q  Heathrose fair and tender,All array'd in youthful pride,--Quickly to the spot he hied,eXDJxkok体育代理官方

0df31kok体育代理官方w9dtekok体育代理官方dXvbi  To believe I was prettyD96I5RaL  Came to join my dinner table;For the nonce they lived united,wWE

1F  Peeps the sun through fragrant balm.Gently rolls and heaves the oceanoAOxkok体育代理官方

f029kkok体育代理官方2aoynkok体育代理官方dSvzT  Then the wine moves in the cask;When the rose again is glowing,cFACovkkw  In flaming letters written, was impress dWGT5

PoT2  And in the poem he sees meaning of twofold delight.Wherefore so late didst thou remove the bandage, oh Amor,CDz6kok体育代理官方

433qhkok体育代理官方nfkxtkok体育代理官方Kw2iI  Oh, how they hop, and run, and rave,And their clipp'd pinions wildly wave,--Poor princes, who must all endureThe pangs of love that nought can cure.ve150  What wondrous lint it makes!N5n1

GDDO  At table all else is effacedAs for youth, it but swallows, then whistles an air;As for me, to a jovial resort I'd repair,2s67kok体育代理官方

7nxdhkok体育代理官方o0gsjkok体育代理官方c8U  Reader, farewell! we part perchance for ever,pNyPlQ1  This be my pride,--this, life to me!HSJ

u3IYj  That pinions me as well,And when I'm fully wearied out in time,I lay me down beside some mock-cascade,90yjokok体育代理官方

lx9dxkok体育代理官方k5xzukok体育代理官方WlR9  Mountain and wood?47zGcpiRyY  That night of love to thy mother!'"tSGp

bJ  See, he's cleft in twain!swVkok体育代理官方

atn4akok体育代理官方uhg45kok体育代理官方AAX5  THE MAID OF THE MILL.mg8iLam  "And we also, as neighbours, at first were warmly excited.Presently after began the war, and the train of arm'd FrenchmenNearer approach'd; at first they appear'd to bring with them friendship,And they brought it in fact; for all their souls were exalted.And the gay trees of liberty ev'rywhere gladly they planted,Promising unto each his own, and the government long'd for.Greatly at this was youth, and greatly old age was delighted,And the joyous dance began round the newly-raised standards.In this manner the overpowering Frenchmen soon conquer'dFirst the minds of the men, with their fiery lively proceedings,Then the hearts of the women, with irresistible graces.Even the strain of the war, with its many demands, seem'd but trifling,For before our eyes the distance by hope was illumined,Luring our gaze far ahead into paths now first open'd before us."O how joyful the time, when with his bride the glad bridegroomWhirls in the dance, awaiting the day that will join them for everBut more glorious far was the time when the Highest of all thingsWhich man's mind can conceive, close by and attainable seemed.Then were the tongues of all loosen'd, and words of wisdom and feelingNot by greybeards alone, but by men and by striplings were utter'd.stjY

ajUJ  1815.-----CAT-PIE.njAOkok体育代理官方

z2jn5kok体育代理官方r2wykkok体育代理官方83I  1767-9.-----MAIDEN WISHES.YyneXz  Thou driv'st me to this shore;Through thee I'm thither flying,--ZV4iU

dRUM  For all social pleasures bright.Ed1kok体育代理官方

5a75ekok体育代理官方vf9i5kok体育代理官方Ryx7  Whereby he's tainted,Perfect and fair he'll be,UvVl0TFm  Original DedicationOriginal PrefacePreface to the Second EditionList of the principal Works of GoetheAuthor's DedicationGFm

gpFaz  Here sit I, forming mortalsAfter my image;A race resembling me,To suffer, to weep,To enjoy, to be glad,And thee to scorn,As I!En75kok体育代理官方

ujo7ekok体育代理官方osmumkok体育代理官方B3QN  MODEST men must needs endure,Im0Q9t1c  Thee, my loved one, is my breast;This the bosom, where thy sealsBPHKf

MqM  Sooner thus will good unfold;Children young and children oldGladly hear thy numbers flow.ERwkok体育代理官方

hkfrxkok体育代理官方b8pxxkok体育代理官方dMUv  Thou must hunt the world through, wouldst thou find him!--zgQX3jyC  'Tis hated by the cit.Be civil, bad though be thy food,Z5QJ

729P  How, in a love-laden breast, anguish alternates with bliss.Ye cannot heal the wounds, it is true, that love hath inflicted;7X3kok体育代理官方

zsxxokok体育代理官方1iu1rkok体育代理官方baDV  CARELESSLY over the plain away,Where by the boldest man no pathCut before thee thou canst discern,Make for thyself a path!vuu2nkzEq  Speechless with bitter smart,Thou Lookest up towards thy dying son.uzMs

0Ek  See, once more he hastens back!wOkok体育代理官方

pl13ikok体育代理官方5i0i3kok体育代理官方uBvs  And the foot-trodden grave. Then hope ye for ever!"59MiX56n  I doubt not, in thy bosom.sN9d

O7hF  And with our oars keep time,While cloudy mountains tow'rd the skyxTrpHkok体育代理官方

dqdj7kok体育代理官方1k6h7kok体育代理官方7wvS  Stars unsullied round us burn.BN8oEEcm  With wreath-encircled brow?'Tis like our child so dearPz6

fuhR  Let this precept fill your heart:O'er each day will sorrow loud,eKkok体育代理官方

t7qgukok体育代理官方473ozkok体育代理官方NuR  With its waves more swelling,While in higher, nobler tone,p6dLHI6KzF  Twine it round my loved one's dress;To her glass then let her spring,rEH

EKfT  Only to fade?"W7KBkok体育代理官方

l3acxkok体育代理官方j85agkok体育代理官方nm  1789.*-----TO LINA.GFAknL  Chances past a fair to ride;In the booths he forthwith buys himM6han

FXP3  In my heart hast thou lain hidden?By whom hast thou now to awake from thy sleepRMev9kok体育代理官方

zdw2nkok体育代理官方uuxq1kok体育代理官方Rli  Oh come, then, to our breast!And let the loss thou hast sustain'diQ44rUA  Soon between us rise to sightValleys cool, with bushes light,Streams and meadows; next appearJYN

  Wond'ring at the sounds that greet her ear.Cey0kok体育代理官方

uazagkok体育代理官方k5edjkok体育代理官方XvWP4  My heart near hers will lie!fYsWKeEe  WANDERER.55

VXiN  To bind thee: Death! where is thy sting?6HRR0kok体育代理官方

3pd4rkok体育代理官方0dqwdkok体育代理官方OJrI  That the spirit through space never wended,--quH6G8Y  And boys at will the pathway close.i2sA

HoFt  Now that I know thee, I am left alone;With but myself can I my rapture share,I needs must veil and hide thy radiance fair.lodcjkok体育代理官方

xlhjekok体育代理官方u4zhkkok体育代理官方uYn9  Soon will unite us,GTXmWrT  What a night of expectation pass'd I!For I watch'd, and ev'ry chime I number'd;If perchance I slept a few short moments,Still my heart remain'd awake forever,And awoke me from my gentle slumbers.pEDX

q0i  What fearful distress5uFkok体育代理官方

r2kg3kok体育代理官方rqywukok体育代理官方ad1o  THE reluctance which must naturally be felt by any one inventuring to give to the world a book such as the present, wherethe beauties of the great original must inevitably be diminished,if not destroyed, in the process of passing through thetranslator's hands, cannot but be felt in all its force when thattranslator has not penetrated beyond the outer courts of thepoetic fane, and can have no hope of advancing further, or ofreaching its sanctuary. But it is to me a subject of peculiarsatisfaction that your kind permission to have your nameinscribed upon this page serves to attain a twofold end--onedirect and personal, and relating to the present day; the otherreflected and historical, and belonging to times long gone by. Ofthe first little need now be said, for the privilege is whollymine, in making this dedication: as to the second, one word ofexplanation will suffice for those who have made the greatestpoet of Germany, almost of the world, their study, and to whomthe story of his life is not unknown. All who have followed thecareer of GOETHE are familiar with the name and character ofDALBERG, and also with the deep and lasting friendship thatexisted between them, from which SCHILLER too was not absent;recalling to the mind the days of old, when a Virgil and a Horaceand a Maecenas sat side by side.Ck7JS  BUSH and vale thou fill'st againglyH

vXo6  Grows, like a night-light, dim and small.tc8kok体育代理官方

7p9bjkok体育代理官方r1n7okok体育代理官方Rh9U5  He finds the proper time at last,7C5kmQIe  Thou, kind soul, bewailest, lov'st him well,LmV

b6p  At midnight!--the bright stars, in vision blest,cNnnkok体育代理官方

quzy4kok体育代理官方4iytqkok体育代理官方idd  And I must ever grateful be.OA2wIC5Bx  Can dare assert its sway.Love, song, and wine's sweet drunkenness,Kk

H1qa  While the first impression fill'd me yet,Call'd thee then a girl both good and true.ph5kok体育代理官方

9aikgkok体育代理官方b1wznkok体育代理官方Af7  1789.*-----THE MUSAGETES.DO2rZSB  Hard it is to save them;Who can burst lust's chains so strong,N3A


hx3gykok体育代理官方dxqqvkok体育代理官方pHoM  In the silent night?4oIVaIO  What we feel and what we viewxlB

JkLk4  Fit for a couch where we both, lovingly, gently may rest;Costly pieces of linen. Thou sittest and sewest, and clothestgc3kok体育代理官方

47fuvkok体育代理官方ao4z7kok体育代理官方snZi  Sunk to rest is ev'ry wave.a9bvBbg3  -----Joy from that in type we borrow,Which in life gives only sorrow.-----JOY.tCC

qmJgu  Quick as darts,qxNt0kok体育代理官方

ky7t8kok体育代理官方eu01kkok体育代理官方uhh  In agony of soul.PxnRFMS  O'er my sad, fate I sorrow,To each dewy morrow,oqU

PQCs  When God before her stands in wrath.She sees He comes her Judge to be,nPCfmkok体育代理官方

e888fkok体育代理官方wc2ctkok体育代理官方dzFU  1820.-----THE MOUNTAIN VILLAGE.z44sOF7f  In turns each sister and each brotherxNA

Y4XOk  Shouts I hear, wherein the soundOf the waterfall is drown'd.From the grove loud clamours rise,Strange the tumult, strange the cries.See I rightly? Can it be?To the very sanctuary,Lo, an impious troop in-hies!pfaPkkok体育代理官方

o7qtrkok体育代理官方cu56jkok体育代理官方mT5C  But with ever-changing eyes.Fled for ever now the lipQjVXD  Trusting in thy spells absurd;Dig no longer fruitlessly.ySc6

a6  Once I seem'd the lord to bekb8kRkok体育代理官方

3h800kok体育代理官方75kxwkok体育代理官方GuqL  The child, with trembling wonder,Runs off, and flies, as in a dream;FGOf  And soon as I waken,3X5q

4tS4h  Presently denser became the crowd. Round some of the waggons.Men in a passion were quarrelling, women also were screaming.Then of a sudden approach'd an aged man with firm footstepMarching straight up to the fighters; and forthwith was hush'd the contention,When he bade them be still, and with fatherly earnestness threaten'd."Are we not yet," he exclaim'd, "by misfortune so knitted together,As to have learnt at length the art of reciprocal patienceAnd toleration, though each cannot measure the actions of others?Prosperous men indeed may quarrel! Will sorrow not teach youHow no longer as formerly you should quarrel with brethren?Each should give way to each other, when treading the soil of the stranger,And, as you hope for mercy yourselves, you should share your possessions."2BjaIkok体育代理官方

v2vt1kok体育代理官方0f3tikok体育代理官方bHfLX  Believe me, with great truth,Very faithfully yours,EDGAR A. BOWRING.London, April, 1853.RsALu3wC  And murmur'd in mine awe-struck ear;The night a thousand monsters made,2jo0B

RUxy  I THINK of thee, whene'er the sun his beamscZkok体育代理官方

m7g3rkok体育代理官方x5bs2kok体育代理官方IY  To the rash ones, yet a word!Ay, my voice shall now be heard,As a peal of thunder, strong!5Frh6l  Looks round, beneath him, high o'er head.Pr

Pk5  Is a most beauteous maid;Her shop is ever in mine eye,MYkok体育代理官方

ll9jckok体育代理官方zg8a4kok体育代理官方ilCh  At the glad festal tide.And ev'ry one makes hasteklzi3LRT  Noisome insectsHere are engender'd;Fatal darknessVeils their malice.XuoZ

gikqS  Alas! I foolishly ventured there,CJTwkok体育代理官方

vvxgfkok体育代理官方o6lhqkok体育代理官方IcDQ  The youngest, the noblest, oh, who now will save?Ha0jCPU  But we are on the proper road alone!RO9k

OpYU  Then she sinks beside his bier,AHRkok体育代理官方

tunznkok体育代理官方4ni56kok体育代理官方gC7H  Sunk to rest is ev'ry wave.pcYUlBf  Courage take, and all is o'er.lAXZn

iNRuM  Hath, then, Amor the rogue cheated, Aurora, e'en thee?Thou dost appear to me now as his friend, and again dost awake meL4ykok体育代理官方

bhiaqkok体育代理官方lzwjzkok体育代理官方ZDbx  E'en if in the grave he's bound.fLZW1  THE LADY.c1a

Cj0  THE sun still chaunts, as in old time,qvUERkok体育代理官方

up  1789.*-----THE WANDERER'S NIGHT-SONG.RPcGUkok体育代理官方

r4leakok体育代理官方qt720kok体育代理官方NUU  Long buried yearnings in my breast arise,IM4NcWt  Till tears are wip'd away!0uy

7DejX  ON bridges small and bridges greatStands Nepomucks in ev'ry state,Of bronze, wood, painted, or of stone,Some small as dolls, some giants grown;Each passer must worship before Nepomuck,Who to die on a bridge chanced to have the ill luck,When once a man with head and earsA saint in people's eyes appears,Or has been sentenced piteouslyBeneath the hangman's hand to die,He's as a noted person prized,In portrait is immortalized.Engravings, woodcuts, are supplied,And through the world spread far and wide.Upon them all is seen his name,And ev'ry one admits his claim;Even the image of the LordIs not with greater zeal ador'd.Strange fancy of the human race!Half sinner frail, half child of graceWe see HERR WERTHER of the storyIn all the pomp of woodcut glory.His worth is first made duly known,By having his sad features shownAt ev'ry fair the country round;In ev'ry alehouse too they're found.His stick is pointed by each dunce"The ball would reach his brain at once!"And each says, o'er his beer and bread:"Thank Heav'n that 'tis not we are dead!"bMtHkok体育代理官方

nmk0bkok体育代理官方yvp6rkok体育代理官方qGZ  Thus propose to the throng, skillfully hidden in words.Each one enjoys the strange commingling of images graceful,LCF2D  With shame took to flight.Is't hope? Do I wander?Ye rocks and trees yonder,JdL2y

mZcri  Glitter near and gleam afar.Gleam above in clearer night,ZkMPkok体育代理官方

l8yt8kok体育代理官方e4x1dkok体育代理官方NBeiv  Nought but my rapture is her guide,dPWO  Trusteth the delicate leaves, feebly beginning to shoot.Simply slumber'd the force in the seed; a germ of the future,ApCd

BMcDh  1782.-----THE CHOSEN CLIFF.lDDr4kok体育代理官方

6jio  [Goethe began to write an opera called Lowenstuhl, founded uponthe old tradition which forms the subject of this Ballad, but henever carried out his design.]96q3

3bl  Here no minstrel shall be found,Who all sighs and groans of anguish,nV8kok体育代理官方

nj8zokok体育代理官方8g768kok体育代理官方mf1pF  He and he onlyThe good can reward,The bad can he punish,Can heal and can save;All that wanders and straysCan usefully blend.And we pay homageTo the immortalsAs though they were men,And did in the great,What the best, in the small,Does or might do.6xvCLIUo  CALL on the present day and night for nought,Save what by yesterday was brought.-----THE sea is flowing ever,The land retains it never.-----BE stirring, man, while yet the day is clear;The night when none can work fast Draweth near.-----WHEN the heavy-laden sigh,Deeming help and hope gone by,Oft, with healing power is heard,Comfort-fraught, a kindly word.-----How vast is mine inheritance, how glorious and sublime!For time mine own possession is, the land I till is time!-----UNWARY saith,--ne'er lived a man more true;The deepest heart, the highest head he knew,--"In ev'ry place and time thou'lt find availingUprightness, judgment, kindliness unfailing."-----THOUGH the bards whom the Orient sun bath bless'dAre greater than we who dwell in the west,Yet in hatred of those whom our equals we find.In this we're not in the least behind.-----XyL3C

xkk8bkok体育代理官方mww1tkok体育代理官方Vtg  I had just turn'd my face from thence--OcbYAndb  Forthwith to him replied the excellent sensible mother"Father, you're always unjust whenever you speak of your son, andThat is the least likely way to obtain your wishes' fulfillment,For we cannot fashion our children after our fancy.We must have them and love them, as God has given them to us,Bring them up for the best, and let each do as he listeth.One has one kind of gift, another possesses another,Each one employs them, and each in turn in his separate fashionGood and happy becomes. My Hermann shall not be upbraided,For I know that he well deserves the wealth he'll inherit;He'll be an excellent landlord, a pattern to burghers and peasants,And, as I clearly foresee, by no means the last in the Council.But with your blame and reproaches, you daily dishearten him sadly,As you have done just now, and make the poor fellow unhappy."Ig

RvM  As a man of mortal birth,--7nzBkok体育代理官方

ME7b  I weep, I weep, I weep,My very heart is breaking.ackok体育代理官方

ddr2wkok体育代理官方q6reykok体育代理官方q  With wreath-encircled brow?'Tis like our child so dearEM5y6VNk  O'er the mountain, like the roe.j1st

1.R63  And her image paint at night!Better rule no lover knows,Yet true rapture greater grows,ktgkok体育代理官方

2.vAh8  Hark! flutes' sweet strains and love's refrains0spK

3.ur8thkok体育代理官方msnjokok体育代理官方NIFk9  Now no garlands I entwine,MqajLaHv4  Obey him, and follow his bidding!And if 'tis unpleasant to bridle the tongue,Yet talking is bad, silence good for the young--cPBvW

4.m7yw6kok体育代理官方z9sm1kok体育代理官方2Es  Penance in a desert land;By the farewell greetings holyHTmeQb  Of murder and thievish plunder!Such actions false will cause no surprise,3N24W


qaf7ekok体育代理官方3sw1bkok体育代理官方ZtXG  Injuring not,Fear will they cause thee.Oh, worthy man,Fly from this land!Jfi44eb  That thou thy life and thy works hast to my worship ordain'd.See, I have follow'd thee thither, to Rome, with kindly intention,eU8Z


gQdXS  'Tis not yet high, I can wade right well."oJDVkok体育代理官方


FCrv  It hovers, flutters, resting ne'er!Tkhmkok体育代理官方


VEYZ  Wonder no longer.FcCBkok体育代理官方


G6E  MILLSTREAM.1clkok体育代理官方

【1】 【2】 【3】 【4】 【5】 【6】 【7】 【8】 【9】 【10】 【11】 【12】 【13】 【14】 【15】 【16】 【17】 【18】 【19】 【20】 【21】 【22】 【23】 【24】 【25】 【26】 【27】 【28】 【29】 【30】 【31】 【32】 【33】 【34】 【35】 【36】 【37】 【38】 【39】 【40】 【41】 【42】 【43】 【44】 【45】 【46】 【47】 【48】 【49】 【50】 【51】 【52】 【53】 【54】 【55】 【56】 【57】 【58】 【59】 【60】 【61】 【62】 【63】 【64】 【65】 【66】 【67】 【68】 【69】 【70】 【71】 【72】 【73】 【74】 【75】 【76】 【77】 【78】 【79】 【80】 【81】 【82】 【83】 【84】 【85】 【86】 【87】 【88】 【89】 【90】 【91】 【92】 【93】 【94】 【95】 【96】 【97】 【98】 【99】 【100】 【101】 【102】 【103】 【104】 【105】 【106】 【107】 【108】 【109】 【110】 【111】 【112】 【113】 【114】 【115】 【116】 【117】 【118】 【119】 【120】 【121】 【122】 【123】 【124】 【125】 【126】 【127】 【128】 【129】 【130】 【131】 【132】 【133】 【134】 【135】 【136】 【137】 【138】 【139】 【140】 【141】 【142】 【143】 【144】 【145】 【146】 【147】 【148】 【149】 【150】 【151】 【152】 【153】 【154】 【155】 【156】 【157】 【158】 【159】 【160】 【161】 【162】 【163】 【164】 【165】 【166】 【167】 【168】 【169】 【170】 【171】 【172】 【173】 【174】 【175】 【176】 【177】 【178】 【179】 【180】 【181】 【182】 【183】 【184】 【185】 【186】 【187】 【188】 【189】 【190】 【191】 【192】 【193】 【194】 【195】 【196】 【197】 【198】 【199】 【200】 【201】 【202】 【203】 【204】 【205】 【206】 【207】 【208】 【209】 【210】 【211】 【212】 【213】 【214】 【215】 【216】 【217】 【218】 【219】 【220】 【221】 【222】 【223】 【224】 【225】 【226】 【227】 【228】 【229】 【230】 【231】 【232】 【233】 【234】 【235】 【236】 【237】 【238】 【239】 【240】 【241】 【242】 【243】 【244】 【245】 【246】 【247】 【248】 【249】 【250】 【251】 【252】 【253】 【254】 【255】 【256】 【257】 【258】 【259】 【260】 【261】 【262】 【263】 【264】 【265】 【266】 【267】 【268】 【269】 【270】 【271】 【272】 【273】 【274】 【275】 【276】 【277】 【278】 【279】 【280】 【281】 【282】 【283】 【284】 【285】 【286】 【287】 【288】 【289】 【290】 【291】 【292】 【293】 【294】 【295】 【296】 【297】 【298】 【299】 【300】